Issue I, ii - Spring/Printemps, 1980
Cover
Editorial by Adrian van den Hoven, page iv
THE IMPACT OF FRANCE UPON THE LOW COUNTRIES FROM THE MIDDLE AGES UNTIL THE 18th CENTURY by David Klinck, page 1
LA BELGIQUE: ANATOMIE D'UNE COEXISTENCE by Louise Vanhee-Nelson, page 15
HENRY OF GHENT: A NEW EDITION OF HIS WRITINGS IS IN PROGRESS by Jerome V. Brown, page 29
A MUSICAL DYNASTY IN THE 15th CENTURY NETHERLANDS: THE CLIBANO CLAN by Edward Kovarik, page 46
COMEDOWN WITH CHOLERA! DISEASE NAMES IN DUTCH STRONG LANGUAGE by William H. Fletcher, page 60
THE IMAGE OF THE NETHERLANDS IN CHILDREN'S LITERATURE by Hendrika Ruger, page 81
POETRY by Maria Jacobs, page 107
Translated into French by Basil D. Kingstone, page 119
THE GRANDFATHER by Haijo Jan Westra, page 125
DISCOVERY IN DELFT by Ine Schepers, page 129
POETRY by Kees Snoek translated into English by Sharon Robertson and into French by Basil D. Kingstone, page 136
BOOK REVIEWS by Joan Magee and Adrian van den Hoven, page 140
